1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è Paolo Parolari, fondatore e referente di Aviation Archaeology Trentino Alto Adige (Aviation Archaeology T.A.A.).

Indirizzo: Piazza S. Antonio 7, 38062 Arco (TN), Italia

E-mail: aviationarchaeology.taa@gmail.com

Aviation Archaeology T.A.A. è un gruppo di ricerca indipendente che opera senza fini di lucro e non costituisce un'associazione formalmente riconosciuta né un soggetto giuridico autonomo.

2. Tipologia di dati trattati

Il sito web non prevede moduli di contatto, procedure di registrazione o iscrizione e non richiede agli utenti di fornire dati personali.

La semplice consultazione del sito può comportare il trattamento di alcuni dati tecnici di navigazione, necessari al funzionamento e alla sicurezza del servizio, secondo le modalità adottate dal fornitore della piattaforma e del servizio di hosting.

Eventuali dati personali possono inoltre essere ricevuti quando le persone interessate contattano spontaneamente il referente del gruppo tramite e-mail o telefono.

3. Comunicazioni spontanee e attività di intermediazione per la restituzione di oggetti

Nel corso della propria attività è accaduto che privati cittadini, dopo aver letto articoli e notizie riguardanti le attività del gruppo pubblicati sulla stampa, abbiano contattato spontaneamente il fondatore per manifestare la volontà di affidare oggetti storici in loro possesso, appartenuti a militari, con l'intento di favorirne la restituzione ai rispettivi familiari.

In tali circostanze, Aviation Archaeology T.A.A. ha svolto esclusivamente una funzione di tramite, mettendo a disposizione la propria esperienza e le proprie conoscenze per agevolare la ricerca dei familiari e, quando possibile, la consegna degli oggetti.

Il gruppo si occupa inoltre della ricerca e della restituzione di oggetti rinvenuti direttamente nel corso delle proprie attività di ricognizione e documentazione storica.

Quando le restituzioni riguardano oggetti affidati da terze persone, tale circostanza viene specificata

Gli eventuali dati personali ricevuti attraverso queste comunicazioni vengono trattati esclusivamente per gestire i contatti, svolgere le attività di ricerca dei familiari e favorire, quando possibile, la restituzione degli oggetti. Non vengono utilizzati per finalità commerciali o pubblicitarie.

4. Finalità e base giuridica del trattamento

I dati personali eventualmente ricevuti vengono trattati per le seguenti finalità:

• rispondere alle comunicazioni e alle richieste ricevute spontaneamente;
• gestire i contatti con le persone interessate;
• svolgere, quando necessario, attività di ricerca e identificazione dei familiari di militari;
• agevolare la restituzione di oggetti storici e personali ai rispettivi familiari;
• garantire il funzionamento e la sicurezza del sito web.

Il trattamento dei dati avviene, a seconda dei casi, sulla base della necessità di dare seguito alle richieste dell'interessato e del legittimo interesse connesso alle attività di ricerca storica e di restituzione degli oggetti, nel rispetto della normativa applicabile.

5. Modalità di trattamento e conservazione

I dati vengono trattati con modalità cartacee e/o informatiche, adottando misure adeguate a proteggerli da accessi non autorizzati, perdita, divulgazione o utilizzo improprio.

I dati personali vengono conservati per il tempo necessario a gestire la comunicazione o l'attività per la quale sono stati ricevuti e, successivamente, soltanto quando la loro conservazione risulti necessaria per documentare l'attività svolta o per adempiere a obblighi di legge.

6. Comunicazione dei dati a terzi

I dati personali non vengono venduti né ceduti per finalità commerciali o pubblicitarie.

Potranno essere trattati da fornitori di servizi tecnici necessari al funzionamento del sito e della posta elettronica, nei limiti delle rispettive competenze e secondo le condizioni applicabili.

Il sito contiene inoltre video incorporati provenienti da YouTube. La visualizzazione di tali contenuti può comportare il trattamento di dati da parte di Google/YouTube, secondo le condizioni e le informative del relativo servizio.

7. Statistiche di visita

Il sito utilizza i servizi della piattaforma Webador, che invia periodicamente al referente del sito un riepilogo statistico delle visite.

Tali riepiloghi sono utilizzati per conoscere in forma statistica l'andamento delle visite al sito. Le modalità tecniche di raccolta dei dati e l'eventuale utilizzo di cookie o altri strumenti di tracciamento dipendono dalle impostazioni e dai servizi effettivamente attivi sulla piattaforma.

8. Diritti dell'interessato

Le persone cui si riferiscono i dati personali possono esercitare, nei casi previsti dal Regolamento (UE) 2016/679, i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione e, ove applicabile, portabilità dei dati.

Per esercitare tali diritti è possibile scrivere a:

aviationarchaeology.taa@gmail.com

È inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, qualora si ritenga che il trattamento dei propri dati avvenga in violazione della normativa vigente.

9. Aggiornamenti

La presente informativa può essere aggiornata in caso di modifiche alle caratteristiche del sito, ai servizi utilizzati o alla normativa applicabile.

Ultimo aggiornamento: 01/01/2026

PRIVACY POLICY

1. Data Controller

The data controller is Paolo Parolari, founder and contact person of Aviation Archaeology Trentino Alto Adige (Aviation Archaeology T.A.A.).

Address: Piazza S. Antonio 7, 38062 Arco (TN), Italy
E-mail: aviationarchaeology.taa@gmail.com

Aviation Archaeology T.A.A. is an independent research group operating on a non-profit basis. It is not a formally constituted association or an independent legal entity.

2. Types of Data Processed

This website does not provide contact forms, registration or subscription procedures, and does not require visitors to provide personal data.

Simply browsing the website may involve the processing of certain technical browsing data necessary for the operation and security of the service, according to the procedures adopted by the platform and hosting provider.

Personal data may also be received when individuals voluntarily contact the group's representative by e-mail or telephone.

3. Voluntary Communications and Assistance in Returning Personal Effects

In the course of its activities, private individuals who have read press articles and news reports concerning the group's work have occasionally contacted the founder on their own initiative, expressing their willingness to entrust historical objects in their possession, belonging to military personnel, with the aim of facilitating their return to the respective families.

In such circumstances, Aviation Archaeology T.A.A. has acted solely as an intermediary, making its experience and knowledge available to assist in locating family members and, whenever possible, arranging the delivery of the objects.

The group also researches and returns objects found directly during its own field reconnaissance and historical documentation activities.

Whenever a return involves an object entrusted by a third party, this circumstance is specified in communications and articles published by the media.

Any personal data received through these communications are processed exclusively to manage contacts, conduct research to locate family members and facilitate the return of the objects whenever possible. Such data are not used for commercial or advertising purposes.

4. Purposes and Legal Basis of Processing

Any personal data received are processed for the following purposes:

• responding to communications and requests voluntarily submitted;
• managing contacts with interested individuals;
• conducting research and identifying the families of military personnel, where necessary;
• assisting in the return of historical and personal effects to their respective families;
• ensuring the operation and security of the website.

Depending on the circumstances, data processing is based on the need to respond to the individual's request and on the legitimate interest connected with historical research activities and the return of personal effects, in compliance with applicable legislation.

5. Processing Methods and Data Retention

Personal data are processed manually and/or electronically, with appropriate measures adopted to protect them against unauthorised access, loss, disclosure or improper use.

Personal data are retained for as long as necessary to manage the communication or activity for which they were received and thereafter only where retention is necessary to document the activity carried out or to comply with legal obligations.

6. Disclosure of Data to Third Parties

Personal data are not sold or transferred for commercial or advertising purposes.

They may be processed by technical service providers necessary for the operation of the website and e-mail services, within the scope of their respective functions and subject to the applicable conditions.

The website also contains embedded videos hosted by YouTube. Viewing such content may involve the processing of data by Google/YouTube, in accordance with the terms and privacy notices of that service.

7. Visitor Statistics

The website uses Webador platform services, which periodically send the website contact person a statistical summary of visitor activity.

These summaries are used to monitor website traffic in statistical form. The technical methods used to collect data and any use of cookies or other tracking technologies depend on the settings and services actually enabled on the platform.

8. Data Subject Rights

Individuals whose personal data are processed may exercise, where applicable under Regulation (EU) 2016/679, their rights of access, rectification, erasure, restriction of processing, objection and, where applicable, data portability.

To exercise these rights, please contact:

aviationarchaeology.taa@gmail.com

Individuals also have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali) if they believe that their personal data are being processed in violation of applicable legislation.

9. Updates

This Privacy Policy may be updated in the event of changes to the website, the services used or applicable legislation.

Last updated: 01/01/2026

NOTE LEGALI

Titolare e referente del sito

Il sito web www.aviationarchaeologytaa.it è gestito da Paolo Parolari, fondatore e referente di Aviation Archaeology Trentino Alto Adige (Aviation Archaeology T.A.A.).

Contatti:

Paolo Parolari
Piazza S. Antonio 7
38062 Arco (TN), Italia
E-mail: aviationarchaeology.taa@gmail.com

Natura e finalità del gruppo

Aviation Archaeology T.A.A. è un gruppo di ricerca indipendente, attivo dal 2018 e operante senza fini di lucro.

Il gruppo non costituisce un'associazione formalmente riconosciuta e non possiede una personalità giuridica autonoma.

La propria attività è dedicata alla ricerca storica, alla documentazione e alla ricostruzione di eventi legati alla storia dell'aviazione e ai conflitti del passato, attraverso analisi documentale, testimonianze, fotografie, cartografia, sopralluoghi e ricognizioni sul territorio.

Contenuti e proprietà intellettuale

I testi, le fotografie, le pubblicazioni, i documenti e gli altri contenuti originali presenti su questo sito sono tutelati dalla normativa sul diritto d'autore e sulla proprietà intellettuale, ove applicabile.

Salvo diversa indicazione o autorizzazione espressa, è vietata la riproduzione, la distribuzione, la pubblicazione o l'utilizzazione dei contenuti, anche parziale, senza il preventivo consenso dei rispettivi titolari dei diritti.

Le immagini e i materiali appartenenti a terzi sono pubblicati, ove previsto, con indicazione della fonte e dei relativi crediti. I diritti sui materiali di terzi restano dei rispettivi proprietari.

Pubblicazioni

Le pubblicazioni di Aviation Archaeology T.A.A. sono messe a disposizione gratuitamente per la consultazione e la lettura online attraverso il sito. Non sono destinate alla vendita.

Collegamenti a siti esterni

Il sito può contenere collegamenti a siti web esterni e contenuti incorporati forniti da piattaforme di terze parti. Tali servizi sono gestiti dai rispettivi titolari, secondo le proprie condizioni di utilizzo e informative sulla privacy.

Aviation Archaeology T.A.A. non è responsabile dei contenuti, delle informazioni o delle politiche adottate dai siti esterni, che restano sotto la responsabilità dei rispettivi gestori.

Aggiornamento dei contenuti

I contenuti del sito sono pubblicati con finalità storiche, documentali e divulgative. Il gruppo si impegna a prestare la massima attenzione all'accuratezza delle informazioni, pur riconoscendo che alcune ricostruzioni storiche e attribuzioni possono essere soggette a successive verifiche e aggiornamenti.

LEGAL NOTICE

Website Owner and Contact Person

The website www.aviationarchaeologytaa.it is managed by Paolo Parolari, founder and contact person of Aviation Archaeology Trentino Alto Adige (Aviation Archaeology T.A.A.).

Contact details:

Paolo Parolari
Piazza S. Antonio 7
38062 Arco (TN), Italy
E-mail: aviationarchaeology.taa@gmail.com

Nature and Purpose of the Group

Aviation Archaeology T.A.A. is an independent research group, active since 2018 and operating on a non-profit basis.

The group is not a formally constituted association and does not have an independent legal personality.

Its activities focus on historical research, documentation and the reconstruction of events related to aviation history and past conflicts, through documentary analysis, testimonies, photographs, cartography, site visits and field reconnaissance.

Content and Intellectual Property

Texts, photographs, publications, documents and other original content available on this website are protected by copyright and intellectual property laws, where applicable.

Unless otherwise indicated or expressly authorised, reproduction, distribution, publication or use of any content, in whole or in part, is prohibited without the prior consent of the respective rights holders.

Images and materials belonging to third parties are published, where applicable, with source references and appropriate credits. Rights to third-party materials remain with their respective owners.

Publications

Publications by Aviation Archaeology T.A.A. are made available free of charge for online reading and consultation through this website. They are not intended for sale.

Links to External Websites

This website may contain links to external websites and embedded content provided by third-party platforms. Such services are operated by their respective providers and are subject to their own terms of use and privacy policies.

Aviation Archaeology T.A.A. is not responsible for the content, information or policies adopted by external websites, which remain the responsibility of their respective operators.

Content Updates

The contents of this website are published for historical, documentary and educational purposes. The group endeavours to ensure the accuracy of the information provided, while acknowledging that certain historical reconstructions and attributions may be subject to further verification and subsequent updates.